[Enw'r cwmni]

CThEF yn cysylltu â phobl hunangyflogedig ynghylch bylchau yn eu Hyswiriant Gwladol

Siaradwch ag arbenigwr

Mae CThEF yn ysgrifennu at rai unigolion hunangyflogedig y gallai bylchau yn eu cofnodion Yswiriant Gwladol (YG) effeithio ar eu Pensiwn y Wladwriaeth.

Os byddwch yn derbyn llythyr, peidiwch â'i anwybyddu. Mewn rhai achosion, efallai y byddwch yn gallu cynyddu eich Pensiwn y Wladwriaeth drwy wneud cyfraniadau YG gwirfoddol ar gyfer blynyddoedd coll yn mynd yn ôl cyn belled â 2015-16.

Mae'r mater yn effeithio ar rai pobl a oedd yn hunangyflogedig rhwng 2015 a dechrau 2024. Mae CThEF yn credu y gallai hyd at 800,000 o drethdalwyr fod wedi'u heffeithio.

Beth ddylech chi ei wneud?

Os bydd CThEF yn cysylltu â chi, gwiriwch:

  • Eich rhagolwg Pensiwn y Wladwriaeth.
  • Eich cofnod Yswiriant Gwladol.
  • A oes unrhyw flynyddoedd coll.
  • A fyddai llenwi'r bylchau hynny yn cynyddu eich Pensiwn y Wladwriaeth.

Gallwch wneud hyn drwy eich Cyfrif Treth Personol ar GOV.UK.

Peidiwch â chymryd yn ganiataol bod angen i chi dalu

Nid yw derbyn llythyr o reidrwydd yn golygu bod problem gennych.

Mae gan lawer o bobl eisoes ddigon o flynyddoedd cymhwyso i gael y Pensiwn y Wladwriaeth llawn, ac yn yr achos hwnnw ni fyddai talu YG ychwanegol o unrhyw fudd.

Pam mae hyn yn bwysig

Fel arfer, mae terfyn amser ar dalu cyfraniadau YG gwirfoddol. Fodd bynnag, mae'n bosibl y bydd ymarfer presennol CThEF yn caniatáu i unigolion yr effeithir arnynt lenwi bylchau a allai fynd yn ôl i 2015-16.

I'r rhai yr effeithir arnynt, gallai hyn fod yn ffordd gymharol rad o gynyddu eu hincwm ymddeol.

Os byddwch yn derbyn llythyr gan CThEF ac yn ansicr a yw'n werth talu cyfraniadau gwirfoddol, cysylltwch â ni. Gallwn eich helpu i adolygu eich sefyllfa a phenderfynu a fyddai llenwi unrhyw fylchau yn gwella eich hawl i Bensiwn y Wladwriaeth.

September 24, 2026
Newidiadau i adrodd Hunanasesiad ar gyfer cyfarwyddwyr

Mae HMRC wedi egluro’r sefyllfa o ran gofynion adrodd ar ffurflenni treth Hunanasesiad ar gyfer cyfarwyddwyr cwmnïau agos, ac wedi diweddaru eu canllawiau ar gyfer cyfarwyddwyr elusennau.

Darllenwch yr erthygl
September 23, 2026
Diweddariad ar ad-daliadau TAW y DU ar gyfer busnesau nad ydynt yn y DU

Mae CThEF wedi diweddaru’r canllawiau ar ad-daliadau TAW y DU ar gyfer busnesau nad ydynt yn y DU sydd mewn grŵp TAW. Mae Briff Refeniw a Thollau 10 (2026) yn egluro’r newidiadau i’r ffordd y dylai busnesau nad ydynt yn y DU sydd mewn grŵp TAW wneud hawliadau ad-daliad TAW y DU yn y dyfodol, yn ogystal â’r trefniadau trosiannol. Mae hefyd yn egluro sut i ofyn i CThEF ailystyried hawliadau a wnaed ers 1 Ionawr 2021 sydd wedi cael eu gwrthod.

Darllenwch yr erthygl