
Gyda thymor y Nadolig ar y gweill a chyllidebau’r cartref yn teimlo’r pwysau, efallai y byddai’n ddefnyddiol gwybod os ydych chi’n poeni am dalu eich bil treth mewn un cyfandaliad, efallai y byddwch chi’n gallu lledaenu’r gost.

Os yw'ch busnes wedi'i leoli yng Nghymru a Lloegr, gallwch nawr weld gwerth ardrethol eich eiddo yn y dyfodol.

Bellach mae gan ymddiriedolwyr elusen yng Nghymru a Lloegr bwerau cyfreithiol newydd wrth ystyried taliadau moesol: taliadau a wneir oherwydd bod rhwymedigaeth foesol yn hytrach na chyfreithiol llym i drosglwyddo rhywfaint o eiddo elusen.

Mae'r dyddiad cau ar gyfer cyflwyno eich Ffurflen Dreth Hunanasesiad 2024/25 yn prysur agosáu. Rhaid i chi gyflwyno’ch Ffurflen Dreth a thalu unrhyw dreth sy’n ddyledus erbyn 31 Ionawr 2026 er mwyn osgoi cosbau a llog.

Mae’r Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch (HSE) wedi cyhoeddi ei ystadegau blynyddol diweddaraf ar salwch sy’n gysylltiedig â gwaith ac anafiadau yn y gweithle ar gyfer 2024/25.

Mae'r llywodraeth wedi cadarnhau y bydd prisiau tocynnau trên rheoledig yn Lloegr yn cael eu rhewi tan fis Mawrth 2027. Mae'r rhewi, a gyhoeddwyd cyn y Gyllideb, yn dilyn cynnydd o 4.6% ym mis Mawrth 2025.

I lawer o fasnachwyr unigol a pherchnogion busnesau bach, dim ond pan fydd rhywbeth yn gorfodi'r mater y mae adolygu eu system gyfrifo yn digwydd. Er enghraifft, mae llawer o fasnachwyr unigol ar hyn o bryd yn edrych i weld a yw eu system gyfrifo yn bodloni gofynion Troi Treth yn Ddigidol ar gyfer Treth Incwm.

Lleihaodd chwyddiant y DU i 3.6% yn y flwyddyn hyd at fis Hydref, i lawr o 3.8% ym mis Medi, yn ôl ffigurau diweddaraf y Swyddfa Ystadegau Gwladol (ONS).

Mae'r Awdurdod Rheoleiddio Darbodus (PRA) wedi cadarnhau y bydd terfyn diogelu blaendal Cynllun Iawndal y Gwasanaethau Ariannol (FSCS) yn cynyddu o £85,000 i £120,000 o ddechrau mis Rhagfyr.

Mae’r Swyddfa Eiddo Deallusol (IPO) wedi cadarnhau cynlluniau i godi ei ffioedd ar gyfartaledd o 25% o 1 Ebrill 2026, yn amodol ar gymeradwyaeth seneddol. Bydd y newid yn effeithio ar geisiadau ac adnewyddiadau ar gyfer patentau, nodau masnach a dyluniadau.

Mae Cyllid a Thollau EM (CThEM) yn ysgrifennu at rai trethdalwyr i ddweud wrthynt beth sydd angen iddynt ei wneud i baratoi ar gyfer y rheolau Troi Treth yn Ddigidol newydd a ddaw i rym fis Ebrill nesaf.

Mae cyfradd ddiweithdra’r DU wedi codi i 5% yn y tri mis hyd at fis Medi, yr uchaf ers dechrau 2021, yn ôl ffigurau diweddaraf y Swyddfa Ystadegau Gwladol (ONS). Roedd y cynnydd ychydig yn uwch na'r disgwyl ac yn ychwanegu at arwyddion bod y farchnad swyddi yn dechrau meddalu.

Mae’r Adran Gwaith a Phensiynau (DWP) wedi lansio ymgyrch genedlaethol i gynnig cymorth recriwtio arbenigol di-dâl i fusnesau’r DU drwy’r Ganolfan Byd Gwaith. Mae'r gwasanaeth ar gael i bob busnes, waeth beth fo'i faint neu sector.

O 18 Tachwedd 2025, bydd angen dilysu hunaniaeth gyda Thŷ’r Cwmnïau ar gyfer cyfarwyddwyr cwmnïau a Phobl â Rheolaeth Arwyddocaol (PSCs). Bwriad y mesur yw gwella dibynadwyedd gwybodaeth ar gofrestr cwmnïau’r DU a chefnogi ymdrechion i leihau troseddau economaidd.

Rhoddodd y Canghellor, Rachel Reeves, araith ‘rhag-gyllidebol’ syrpreis yr wythnos diwethaf a oedd yn ymddangos fel pe bai’n paratoi’r ffordd ar gyfer codiadau treth yn y Gyllideb ar 26 Tachwedd 2025.

Mae Cyllid a Thollau EM (CThEM) wedi bod yn atgoffa trethdalwyr bod llai na 100 diwrnod ar ôl bellach i ffeilio eu ffurflen dreth a thalu unrhyw dreth sy’n ddyledus ar gyfer blwyddyn dreth 2024-25.
.png)






