Mae CThEF yn wynebu problemau wrth brosesu Rhyddhad Diwrnodau Gwaith Tramor

Os yw eich cwmni yn ymwneud â phrosesu etholiadau a hawliadau Rhyddhad Diwrnod Gwaith Tramor (OWR) ar gyfer ffurflenni treth Hunanasesiad 2025-26, efallai eich bod yn wynebu problemau.

Mae CThEF yn profi problem wrth brosesu rhai etholiadau treth; er gwaethaf hyn, dylai trethdalwyr dalu unrhyw dreth sy'n ddyledus erbyn 31 Ionawr 2027.

Mae'r Sefydliad Trethiant Siartredig (CIOT) a'r Gymdeithas Technegwyr Trethiant (ATT) wedi rhybuddio am broblem CThEF wrth brosesu ffurflenni treth Hunanasesiad 2025-26 lle gwneir etholiad ar gyfer Rhyddhad Diwrnod Gwaith Tramor (OWR) a lle mae darpariaethau trosiannol OWR hefyd yn berthnasol.

Mae CThEF wedi cadarnhau bod y broblem wedi'i chodi i'w hymchwilio ac y byddant yn darparu diweddariad maes o law. Ar hyn o bryd, nid oes cyngor swyddogol ar sut i gyflwyno hawliadau fel eu bod yn cael eu prosesu'n gywir. Nid oes amserlen ychwaith ar gyfer datrys ffurflenni sydd eisoes wedi'u cyflwyno.

Y problemau

Mewn rhai achosion, pan fydd Blychau 40 i 43 wedi'u ticio, gall CThEF gofnodi bod y ffurflen wedi dod i law heb gofnodi'r wybodaeth arni. Mae hyn yn arwain at falans Hunanasesiad yr unigolyn yn dangos fel dim.

Defnyddir Blwch 40 a Blwch 41 i wneud yr etholiad a'r hawliad dilynol am OWR.

Defnyddir Blwch 43 i gadarnhau bod trethdalwr yn bodloni gofynion darpariaethau trosiannol OWR.

Hyd yn oed wrth geisio cywiro'r cofnod, mae achosion wedi codi lle mae rhai hawliadau OWR, ar ôl cysylltu'n swyddogol â CThEF, yn dal i gael eu gwrthod hyd yn oed ar ôl cael eu hychwanegu.

Ceisiadau TWE o dan a.690

Mae ceisiadau a.690 hefyd wedi'u gwrthod lle mae darpariaethau trosiannol OWR yn berthnasol. Dywed CThEF ei bod yn ymddangos bod hyn yn deillio o broblem debyg o ran sut y caiff y cap ariannol ei gymhwyso.

Mae ceisiadau o dan a.690 yn caniatáu i TWE gael ei weithredu ar swm gostyngol o enillion, sef y rhai sy'n ymwneud â dyletswyddau yn y DU yn unig.

Y camau nesaf

Hyd nes y bydd CThEF yn cadarnhau ateb, dylai busnesau ac unigolion gysylltu â'u cynghorydd treth neu eu cyfrifydd ac adolygu unrhyw ffurflenni a gyflwynwyd sy'n cynnwys hawliadau OWR i wirio bod CThEF wedi'u prosesu'n gywir a bod yr Hunanasesiad yn adlewyrchu'r wybodaeth a gyflwynwyd.

Dylid cysylltu â CThEF eto os nad yw'n ymddangos bod ffurflen wedi'i phrosesu'n gywir.

Argymhellwyd hefyd y dylai'r dreth sydd i'w thalu fod yn seiliedig ar ffurflen CThEF a gyflwynwyd ac erbyn 31 Ionawr 2027. Mae hyn yn osgoi llog taliadau hwyr a chosbau.

Os oes gennych unrhyw ymholiadau ynghylch Rhyddhad Diwrnod Gwaith Tramor neu ymdrin â CThEF, cysylltwch â ni.