[Enw'r cwmni]

Newydd i Dreth Hunanasesiad? Dyma Eglurydd

Siaradwch ag arbenigwr

Os ydych yn newydd i fod yn hunangyflogedig neu'n landlord, gall Hunanasesiad teimlo fel un o'r swyddi hynny rydych chi'n gwybod y dylech chi ei deall yn well, ond byth eithaf mynd o gwmpas i.

Pryd ydych chi'n talu'r dreth mewn gwirionedd? Pam mae mis Ionawr yn ymddangos mor ddrud? A beth ar y ddaear yw “taliad ar gyfrif”?

Yn yr erthygl hon, byddwn yn eich tywys trwy sut mae taliadau treth Hunanasesiad yn gweithio yn ymarferol, y dyddiadau allweddol i'w gwylio, a sut i osgoi syrpreisys cas cynllunio ymlaen llaw.

Deall taliadau Hunanasesiad

Unwaith y bydd eich Ffurflen Dreth wedi’i chwblhau a’i ffeilio, bydd Cyllid a Thollau EM (CThEM) cyfrifo faint o dreth sy'n ddyledus gennych ar yr holl incwm yr ydych wedi'i ennill y tu allan i TWE. Yn wahanol i dreth a dynnir yn awtomatig o gyflog, chi sy'n gyfrifol am dalu y dreth eich hun. Dyna pam mae gwybod y terfynau amser yn hollbwysig.

I’r rhan fwyaf o bobl, mae dau brif fath o daliad i’w gwneud bob blwyddyn:

1. Taliad ar gyfrif - Rhagdaliad ar gyfer eich blwyddyn nesaf yw hwn yn ei hanfod treth. Pan fydd eich bil treth am flwyddyn dros £1,000, bydd CThEM yn gofyn i chi wneud hynny gwneud dau daliad cyfartal ar 31 Ionawr a 31 Gorffennaf. Meddyliwch amdano fel blaendal ar eich bil treth.

2. Taliad mantoli - Dyma'r ychwanegiad ar gyfer unrhyw beth sy'n weddill unwaith y byddwch chi ffurflen dreth yn cael ei chwblhau a'i chyflwyno. Disgwylir iddo gael ei gyflwyno erbyn 31 Ionawr yn dilyn diwedd y flwyddyn dreth.

Er enghraifft, dywedwch mai £3,000 oedd eich bil treth ar gyfer 2023/24. Mae'n debyg y bydd gennych chi talu £1,500 ar 31 Ionawr 2025 a £1,500 arall ar 31 Gorffennaf 2025 fel taliadau ar gyfrif. Yna, os yw eich bil treth ar gyfer 2024/25 yn £3,200, byddwch yn talu’r bil treth Taliad mantol o £200 ar 31 Ionawr 2026. Byddwch hefyd yn talu taliad o £1,600 ar gyfrif yn erbyn bil treth y flwyddyn nesaf ar yr un dyddiad, sy’n golygu chi yn talu cyfanswm o £1,800 ar 31 Ionawr 2026.

Os ydych yn newydd i Hunanasesiad, yna mae'n debyg na fyddwch wedi gwneud unrhyw rai taliadau ar gyfrif am y flwyddyn dreth gyntaf y byddwch yn ffeilio ffurflen dreth ar ei chyfer. Felly, bydd angen i chi dalu’r balans llawn ar gyfer y flwyddyn dreth gyfan ar y 31 Ionawr yn dilyn diwedd y flwyddyn dreth.

Mewn geiriau eraill, os yw eich bil treth ar gyfer 2024/25 yn £3,200, bydd angen i chi dalu £3,200 ar 31 Ionawr 2026. Byddwch hefyd yn talu taliad ar gyfrif o £1,600 yn erbyn bil treth y flwyddyn nesaf ar yr un dyddiad, sy’n golygu y byddech yn talu cyfanswm o £4,800.

Does ryfedd y gall Ionawr deimlo mor ddrud!

Sut i dalu

Mae talu yn syml unwaith y byddwch yn gwybod y dulliau.

Y dyddiau hyn mae'r rhan fwyaf o bobl yn talu ar-lein trwy eu cyfrif CThEM trwy drosglwyddiad banc neu gyda cherdyn debyd. Gallwch hefyd ddefnyddio ap CThEM i dalu eich bil drwy eich ap banc neu drwy ddefnyddio bancio ar-lein.

Dim ond y cyfeirnodau sydd eu hangen arnoch i wneud yn siŵr bod yr arian yn mynd i'r dde lle.

Osgoi syrpreis

Gall taliadau hwyr neu daliadau coll arwain at gosbau a thaliadau llog, felly mae cynllunio ymlaen llaw yn hanfodol. Awgrym da yw sefydlu nodyn atgoffa calendr felly na fyddwch yn anghofio gwneud y taliad ar amser.

Gall cadw cronfa ar wahân o arian ar gyfer treth y byddwch yn ei chynilo bob mis hefyd eich atal rhag sgramblo ar y funud olaf.

Os oes angen help arnoch i gwblhau eich Ffurflen Dreth neu os hoffech gyngor ar dalu treth, cysylltwch os gwelwch yn dda. Byddem yn hapus i'ch helpu!

Gweler: < https://www.gov.uk/government/news/65-rise-in-self-assessment-payments- trwy-yr-hmrc-app>

January 29, 2026
Mae twf cyflog y sector preifat yn arafu i bum mlynedd yn isel

Lleihaodd twf cyflogau’r DU i 4.5% rhwng mis Medi a mis Tachwedd 2025, yn ôl y Swyddfa Ystadegau Gwladol, sy’n adlewyrchu arafwch nodedig yng nghyflogau’r sector preifat.

Darllenwch yr erthygl
January 28, 2026
WorkWell i'w gyflwyno ledled Lloegr

Mae ehangiad cenedlaethol o WorkWell, gwasanaeth cymorth iechyd a chyflogaeth, ar fin cael ei gynnal ledled Lloegr, yn dilyn cynllun peilot llwyddiannus a helpodd dros 25,000 o bobl i aros yn y gwaith neu ddychwelyd i’r gwaith.

Darllenwch yr erthygl