[Enw'r cwmni]

Mae twf cyflog y sector preifat yn arafu i bum mlynedd yn isel

Siaradwch ag arbenigwr

Lleihaodd twf cyflogau’r DU i 4.5% rhwng Medi a Thachwedd 2025, yn ôl y Swyddfa Ystadegau Gwladol, sy’n adlewyrchu arafu nodedig yn breifat cyflog sector.

Cododd tâl mewn busnesau preifat 3.6% yn unig, y gyfradd isaf mewn pum mlynedd. Cynyddodd cyflogau’r sector cyhoeddus 7.9%, fodd bynnag, mae’r ONS wedi dweud bod hyn yn debygol o ganlyniad i ddyfarniadau cyflog yn cael eu dwyn ymlaen o'u cymharu â'r blaenorol blwyddyn.

Dangosodd y farchnad lafur arwyddion pellach o oeri. Nifer y bobl ar Gostyngodd cyflogresi cwmnïau 135,000, gyda'r gostyngiad wedi'i ganoli mewn manwerthu a lletygarwch.

Arhosodd diweithdra ymhlith pobl ifanc 16-24 oed yn uwch ar 15.9%, tra bod roedd diweithdra cyffredinol yn 5.1%, yr uchaf ers dechrau 2021.

A oes unrhyw siopau cludfwyd i fusnesau?

Mae economegwyr wedi dehongli twf arafach mewn cyflogau yn y sector preifat fel rhywbeth sydd yn lleddfu pwysau chwyddiant, a all fod o gymorth i doriadau pellach i log cyfraddau.

Mae twf arafach mewn cyflogau yn y sector preifat yn awgrymu y gallai fod rhywfaint o ryddhad i pwysau cyflog dros yr ychydig fisoedd nesaf, er gyda chynnydd i lefel genedlaethol cyfraddau isafswm cyflog yn dod ym mis Ebrill, llogi yn annhebygol o fynd yn rhatach.

Mae’r gweithgarwch llogi gwannach gan fusnesau manwerthu a lletygarwch yn awgrymu hynny mae defnyddwyr yn teimlo'r pwysau, a allai fod â goblygiadau o ran gwerthiant incwm i lawer o fusnesau.

Gweler: < https://www.bbc.co.uk/news/articles/cddgrg87ly5o>

June 15, 2026
Sgwrsfot AI ar gyfer ymholiadau'r llywodraeth

Mae’r llywodraeth wedi sicrhau bod teclyn Deallusrwydd Artiffisial (DA) newydd ar gael ar ap GOV.UK o’r enw GOV.UK Chat. Mae’n defnyddio canllawiau swyddogol y llywodraeth, gan gynnwys treth, i ateb cwestiynau.

Darllenwch yr erthygl
June 11, 2026
Diwygiadau a wnaed i Ryddhad Cymorth i Fusnesau Bach 2026

Mae llythyr at awdurdodau lleol yn cadarnhau’r diwygiadau y mae’r llywodraeth wedi’u gwneud i feini prawf cymhwystra ar gyfer Supporting Small Business Relief, cynllun sydd ar gael yn Lloegr.

Darllenwch yr erthygl