[Enw'r cwmni]

Mae economi’r DU yn dangos arwyddion cymysg wrth i Fanc Lloegr dorri cyfraddau llog

Siaradwch ag arbenigwr

Mae economi’r DU yn parhau i ddangos darlun cymysg, gyda data diweddar gan amlygu rhyddhad i gartrefi a heriau parhaus i fusnesau.

Chwyddiant yn arafu

Gostyngodd chwyddiant prisiau defnyddwyr i 3.2% ym mis Tachwedd, i lawr o 3.6% y llynedd mis.

Roedd y gostyngiad yn bennaf oherwydd prisiau is am fwyd, dillad ac alcohol, gyda gostyngiadau arbennig o fawr mewn cacennau, bisgedi, a grawnfwydydd brecwast. Efallai bod hyn wedi rhoi rhywfaint o seibiant i gartrefi cyn yr ŵyl tymor.

Y farchnad lafur yn meddalu

Cododd y gyfradd ddiweithdra i 5.1% yn y tri mis hyd at fis Hydref, gyda gweithwyr iau a gafodd eu taro galetaf gan fod diweithdra ymhlith pobl ifanc wedi cynyddu 85,000.

Mae'r ffigurau hyn yn debygol o adlewyrchu'r costau cyflogaeth uwch a ddaeth i rym ym mis Ebrill 2025 ac mae’n bosibl bod llawer o fusnesau wedi addasu neu ohirio cynlluniau llogi tra'n aros i weld beth fyddai'n gynwysedig yn y Gyllideb ddiweddar.

Mae twf cyflog yn dal i fod yn uwch na chwyddiant, a all fod yn gwneud cyflogwyr yn ofalus ynghylch llogi, er y gallai’r effaith leddfu wrth i godiadau cyflog yn y sector preifat ymddangos i fod yn arafu.

Mae twf economaidd yn parhau i fod yn fregus

Mae ffigurau swyddogol yn dangos bod economi’r DU wedi crebachu 0.1% ym mis Hydref a throsodd y tri mis hyd Hydref.

Gwendid yn y sector cynhyrchu, yn enwedig gweithgynhyrchu cerbydau sy'n effeithiwyd arno gan seibr-ymosodiad Jaguar Land Rover, a thwf gwastad yn cyfrannodd gwasanaethau at yr arafu hwn.

Mae'n debygol bod gwariant defnyddwyr a busnes wedi'i lesteirio gan ansicrwydd cyn y Gyllideb.

Toriad cyfradd llog

Mewn ymateb i'r amodau hyn, mae Banc Lloegr wedi gostwng ei gyfradd sylfaenol o 4% i 3.75%.

Nod y toriad, yn rhannol, yw cefnogi twf drwy ostwng costau benthyca. Lle mae gennych fenthyciadau cyfradd amrywiol, gallai hyn fod yn newyddion da.

Wrth i'r banciau addasu i'r gyfradd newydd, gall hefyd fod yn amser da i ystyried a allai ail-ariannu leihau costau eich busnes.

July 9, 2026
Bil blynyddol Prydain o £44m am dorri rheolau iechyd a diogelwch

Mae cais newydd o dan y Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth (FOI) wedi datgelu bod torri rheolau iechyd a diogelwch yn costio mwy na £44 miliwn y flwyddyn i gyflogwyr ym Mhrydain. Datgelodd yr Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch (HSE) fod troseddau difrifol wedi arwain at nifer gynyddol o erlyniadau rhwng 2023 a 2025.

Darllenwch yr erthygl
July 8, 2026
Ymateb i’r ymgynghoriad ar Ryddhad Adfer Tir

Mae'r llywodraeth wedi cyhoeddi ymateb i'w hymgynghoriad, 'Rhyddhad Adfer Tir' (LRR). Ceisiodd yr adolygiad ddeall a yw'r rhyddhad Treth Gorfforaeth yn parhau i ysgogi ailddatblygu tir a ddatblygwyd o'r blaen, ac a oes angen diwygiadau i sicrhau ei fod yn parhau'n effeithiol, yn hygyrch ac yn cyd-fynd ag arferion adfer modern.

Darllenwch yr erthygl