[Enw'r cwmni]

Diweithdra yn y DU yn codi i 5% ond chwyddiant yn gostwng i 2.8%

Siaradwch ag arbenigwr

Mae ffigurau swyddogol y Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG) yn dangos bod y mae cyfradd ddiweithdra yn y tri mis hyd at fis Mawrth 2026 wedi codi i 5% o 4.9%.

Ar y cyd â gostyngiad yn nifer yr agoriadau swyddi ac arafu twf cyflog, mae'r ffigurau'n rhoi darlun ansicr ar gyfer y farchnad lafur yn y dyfodol misoedd.

Mae rhai dadansoddwyr yn awgrymu bod y ffigurau'n dangos effaith y Rhyfel y Dwyrain Canol ar y farchnad swyddi.

Dywedodd yr ONS hefyd fod chwyddiant wedi disgyn i 2.8% ar gyfer y flwyddyn hyd at fis Ebrill. hwn yn cymharu â 3.3% yn y flwyddyn hyd at fis Mawrth.

Mae'r gostyngiad i'w briodoli'n bennaf i filiau nwy a thrydan is. Dadansoddwyr dal i ddisgwyl i chwyddiant gynyddu dros y misoedd nesaf oherwydd y gwrthdaro. Mae rhai amcangyfrifon yn awgrymu y gallai chwyddiant gyrraedd 4% erbyn diwedd y flwyddyn.

Mae arafu twf cyflogau a diweithdra cynyddol fel arfer yn creu’r disgwyliad y bydd Banc Lloegr yn torri cyfraddau llog. Fodd bynnag, gyda'r rheithgor o hyd allan ar sut y bydd gwrthdaro'r Dwyrain Canol yn effeithio ar chwyddiant mae hyn yn ymddangos yn annhebygol yn y tymor byr.

Bydd Banc Lloegr yn cyfarfod nesaf i benderfynu ar gyfraddau llog ar 18 Mehefin 2026.

Gweler: https://www.ons.gov.uk/

September 9, 2026
Cyflwyniad gorfodol mesuryddion clyfar ar gyfer busnesau bach

Mae Llywodraeth y DU wedi datgelu ei hymateb cynhwysfawr i’r ymgynghoriad ar gyflwyno mesuryddion clyfar ar ôl 2025 ar gyfer safleoedd annomestig.

Darllenwch yr erthygl
September 7, 2026
Tŷ’r Cwmnïau yn cyflwyno’r newidiadau

Mae Tŷ’r Cwmnïau wedi newid ei broses mewngofnodi ac o fis Rhagfyr ymlaen rhaid gwneud gwrthwynebiadau i gwmni cyfyngedig gael ei ddileu o’r gofrestr drwy ei wasanaeth ar-lein ‘Gwneud gwrthwynebiad’.

Darllenwch yr erthygl